Chen Chen

Issue 51
Spring 2024

Chen Chen

Of Course It’s on FaceTime That Sam Calls Me a Monster to My Face Repeatedly, Then Asks “Has Anyone Ever Called You a Monster?”

All because I said
3:30 p.m. is a bonkers time to FaceTime & 4 p.m.’s much
more reasonable & why shouldn’t I

talk about my elegant perm a bit
every day for the rest of our lives & it’s July & I’ve been utterly
behind since last July & I’m definitely still

writing the wrong year sometimes month but I always ask
if the day of the week is right
though who the hell cares I do god do I care

I mean I don’t give a shit if I’m deeply understood
or genuinely likable but I need to be
lovable I write to be lovable I write I rewrite I say Read my poems

to be loved & not my poems’ me love me
not my words love this person with this face
& this name & this chin & this need & this upside-down wishful

wistfulness & this memory & that
pet fish & these Tuesdays & these moods & these tootsies & these
shirts & those little embroidered flowers & these

bits of hair
on my shirt shoulders & my mother cutting my hair & my mother
who cut my hair till I was fifteen & full of rage & both

of us were & different reasons & similar
rage & she was so lonely & I was so lonely & so those haircuts grew
into memory & the snips & strands on the concrete what

was it a sitting area outside our apartment & it was
late summer late afternoon & later she would
cut the watermelon too & all the juice on the counter & all the hurt

she said & did & could’ve & didn’t & wept & did
she did say sorry she is
doing sorry can I be done hurting do you know how

in one dream my hair was so long only she could cut it she said let me & I let her.

Love Poem with Splash & Even Splish-Splash


Jeff says he wants to be like the frogs
we spot at the pond—one’s sitting
on a lily pad, of course,
while another’s climbing a long frond, & a third’s

jumped in the water, Bashō-style.
Splash . . .
Look at them, he says, they don’t job,
they just frog—I want to just Jeff.

Join me? he asks. & I say, Duh. I’ll just Chen
from my lily pad
of an old bean bag chair. Eating my snacks,
burping my burps.

Pure existence & pretty cute, too!
Though of course just Chenning would also entail
books & reading way too much
into a character’s

mother’s name. A good
70% of just Chenning involves staring
out the bedroom window
while wearing nothing but my most melancholy sweater

as though I’m a film directed by
a perfume.
The other 70% is wondering
if Bashō ever said I want to just Bashō

or if he already did all the time. Splish-
splash—
To just Chen is to just not math.
To fully Chen is to waste

summer nights tussling with some sweet
monster of a hidden
meaning. &,
to just Jeff?

That, I’m afraid, is beyond my or even
a frog’s ability to adequately describe.
What I can say
is it includes just as much wondering,

tussling, & pretty cute prettiness,
but not
a single burp. To just Jeff
is to just never belch, to always

find my glasses under a bag or inside
a coat, to completely,
entirely bawl during Billy Elliot, to know a song
from the first few chords, occasionally

from the first few notes, yet rarely
getting the lyrics right,
to soft, to softer
lamplight, to just like that

& just like this, too,
to always, always
say sorry even when he’s not in the wrong, even when it’s

a cloud, a suddenly vile cloud
villaining over the pond,
or me, I’ve done
wrong, I’ve mangled the tune, fumbled my cool

that was never really mine, & just because I
look upset, too,
no, you
don’t need to say you’re sorry,

you just keep
just Jeffing
in every
Jeff way.