Victoria Chang
Ode to Joy
Frank O’Hara wrote, No more dying. And Joan Mitchell
painted a 110 ½ x 197 ¼ response. The wedge of gold
near the top, the streaks of gold dripping down. I once
believed in the gold because I was born excessive.
Maybe we all are. But how can I write more like the
gold lines near the bottom of the painting? Can
language do what a painting does: evoke joy? Why does
language inhabit some of us, paint others? A
metaphor has a body first, then a shadow. A chair is a
chair before it can be civilization. In painting, the gold
line evokes and conjures meaning, isn’t meaning itself,
can skip meaning. The meaning of words gets in my
way. I have spent my life saying what I mean, but sadly.
Joy must be in separation, in the dripping off after the
sadness. I try to separate language from meaning: gold
minus, gold wind, gold don’t. No matter how I try, I
can’t seem to lose meaning. Shattered wither, hard
bitten, disordered else, ruby longing. Let me go back to
the beginning of this poem and let it drip down: the
trees streak dying. No more deaths. I remember
wedges of wither. Joy after meaning. I have moved
radiance forward.
Central Park
The moon in the painting came through the branches
like applause. The tree trunks looked just like the
stones, the stairs, and the people. I, too, had nowhere to
move. I was anxious about the threshold. That if I went
too close to the hole in the ground, the search would
end. Alice Neel said, When you’re an artist, you’re
searching for freedom . . . in fact, art can be called the
search. I want to ask Neel if something can be called a
search if the object isn’t reachable? What if language is
glass blown but not made of glass. How do we live as
artists without dislocating language? Without viewing
the present as an errand of death? Maybe the search
Neel refers to is just seeing. The painting is what has
outlived seeing. Maybe the seeing itself is freedom, for
the looker and the object. No matter how divided. After
fifty years of separation, I now try to see everything
together, in the present—all the white hotel sheets of
the foreground, the dead people in the background,
the birds flying in airports in the middleground. This way, seeing
and salvation stop rejecting each other.
This way, everything is a dome versus a line. And everything
gets recognition at once.